|
|
Evénement
Big Picture Projets en accès direct
| Langue De Travail
Le franc, le latin éventuellement ... le grec a trop d'accents pour être wikifié ;-} DominiqueDardel
Ceci dit la suprématie linguistique de l'anglais dans le monde du logiciel libre est une vraie question, qui interroge l'idéal de non-discrimination du LL. (beaucoup plus à mon avis que dans le propriétaire où les notions d'influence et de réputation s'évaluent à l'intérieur d'un milieu géographiquement localisé - ex. l'entreprise) --AntoinePitrou Combien de langues pour Windows ? Combien de langues pour les Os Mac ? Combien de langues pour Linux ? Me suis laissé dire qu'il n'y avait déjà pas photo ! Donc, le franc est possible ! Et bon sang, quand on a la volonté de parler à tous, on parle la langue de tous, et sauf erreur, en France, sur nos trottoirs, dans nos groupes scolaires, nos lycées, nos universités ... les entreprises, les assos ... on parle et on écrit français ! A qui fera t'on croire que l'anglais est la langue de tous ! Pour le reste, je parierai plutôt sur le chinois, le portugais ... ! LibrePourTous - DominiqueDardel
C'est la question de l'espace visé (France ou international) qu'il faut se poser. Si le consortium est limité à la France, il est logique que le français soit utilisé. S'il doit s'internationaliser (ce que je souhaite), il faut aussi penser à des documents en anglais notamment. bsi Effectivement c'est fondamental. Il doit s'internationaliser tout en se localisant très précisément en de multiples lieux d'expérimentation. La nécessité d'un espace de travail totalement bilingue s'impose. oz
Je ne suis absolument pas opposé au bi-linguisme (voire au multi ...). Je trouve même cela plutôt sain. Mais en l'occurence, il s'agit de mono-linguisme GrandBreton ;-} DDa-
Il n'y a pas de commentaire sur cette page.
[Afficher commentaires/formulaire]
|